Keens have worked well for me, especially for wide feet. Currently on my second pair.
Asolo has a model specifically designed for hikers with bunions which might be perfect for you. They also offer resoling to extend the life of the boots.
Thanks everyone for the great suggestions, I’ve got lots of options to explore now!
Altras have a wide toe box and are quite popular.
Keen is my go-to brand, great for wide feet.
Danner offers comfy, wide, and waterproof hiking boots.
Skechers has surprisingly good hiking boots and trail runners that accommodate wide feet.
Give Oboz a try, they offer good options for wide feet.
Lems are good for a lighter feel, or Meindl Guffert for something more robust.